•  

                                                                                  Hey voici les traduction de siento

    Siento Traduction

     

    Je ressent,j'èspère,je perds espoir
    Je ne suis pas moi,
    Regarde le visage de carton,
    Viens brûler la solitude
    Je te trouve, éveillé
    Amène-moi, peu importe où tu vas
    Je joue toujours selon mes propres règles
    Aujourd'hui, je n'ai
    Pas encore tout
    Et en l'ayant, je ne suis pas moi
    Je cherche l'amour
    Sans condition
    Je m'emmêle, je te trouve,
    Et je ne sais pas où je vais
     
    Je suis ce que je sens,
    Je te rêve et je me perds
    Je me dupe afin d'être
    Libre dans cette liberté
     
    Je suis ce que je sens,
    Je te regarde et j'attends
    Donne-moi seulement un peu de paix
    En cherchant en moi, je te trouve
    Je veux sentir ce qu'il y a au loin
     
    Je sens et je crois
    En ce que je chercher, en un endroit
    Je suis qui je veux,
    Si je peux m'accepter
    Tu arrives comme le soleil,
    Tout naturellement
    Tout était si simple,
    Et la fin tellement confuse
     
    Je suis ce que je sens,
    Je te rêve et je me perds
    Je me dupe afin d'être
    Libre dans cette liberté
     
    Je suis ce que je sens,
    Je te regarde et j'attends
    Donne-moi seulement un peu de paix
    En cherchant en moi, je te trouve
    Je veux sentir ce qu'il y a au loin
     
    Viens brûler la solitude
    Je te trouve, éveillé
    Amène-moi, peu importe où tu vas
     
    Je suis ce que je sens,
    Je te rêve et je me perds
    Je me dupe afin d'être
    Libre dans cette liberté
     
    Je suis ce que je sens,
    Je te regarde et j'attends
    Donne-moi seulement un peu de paix
    En cherchant en moi, je te trouve
    Je veux sentir ce qu'il y a au loin
     
    Bleu=Refrain

    votre commentaire
  •                                                               Bonjour,voici les traductions de la chanson Eres

    Eres traduction

    Tu es ma fleur préféré Dans un conte de fée

    Tu es la phrase la plus belle jamais entendu

    Tu es le froid la chaleur

    Tu es la peur le courage

    Tu es l'ombre qui sort quand le soeil brûle

    Tu es

    un confident de tous mes émotions

    La cause la saison de mes chansons

    Les rêves la vérité

    Et beaucoup plus

    Beaucoup plus...

    Tu es

    Une mer ou naviguent les émotions

    Le ciel ou flottent les coeurs

    Mon complice,mon guide

    Et beaucoup plus 

    Beaucoup plus...

    C'est ce que tu es

    Tu es la question,la réponce

    A mon euphorie et mon calme

    Tu es avec ton beau sourire

    La rime et lâme

    Tu es le froid la chaleur

    Tu es la peur le courage

    Tu es l'ombre qui sort quand le soleil brûle

    Tu es

    Un confident de tous mes émotions

    La cause la raison de mes chansons

    Les rêves la vérité

    Et beaucoup plus

    Beaucoup plus....

    C'est ce que tu es

    Une mer ou navique les émotions

    Le ciel ou flottent les coeurs

    Mon complice mon guide

    Et beaucoup plus

    Beaucoup plus...

    C'est ce que tu es

    C'est ce que tu es

    Bleu=Simon

    Rose=Luna

    Vert=Luna et Simon

     

     

     


    2 commentaires
  • Salut,voici les traductions de la chanson Valiente

    Traductions de Valiente

    Traduction:

    Ho ho ho.......

    Tu roules toujours dans ma vie

    Et te voilà tellement décidée

    A chercher la lumière qu'il y a partout

    A changer le monde à ta façon

    Je sais très bien que tu es courageuse

    Et tu lutte pour ce que tu ressens

    Une chanson va toujours te paire avec toi

    Pour ouvrir de nouveaux chemins

    Tu vas grandir,tu vas te réveiller

    A découvrir pour éblouir

    A la recherche de tes rêves

    Tu as du courage et tu vas voler

    Tu vas ressentir,tu vas trouver

    Tu vas vivre pour démontrer

    Que tu es tant courageuse

    Tout ce que tu veux tu pourras l'atteindre

    Ho ho ho....

    Tout ce que tu veux tu pourras l'atteindre

    Parce que tu es toujours dans mon monde

    Tu es celle qui décide sa direction

    Tu as l'habitude de voir les choses simplement

    Pour toi il n'y a rien d'impossible

    je sais très bien que c'est le moment

    D'être heureux sans formes sans limites

    Tu réussiras tout ce que tu entreprends

    Parce que toi il est écris courageuse

    Tu vas grandir,tu vas te réveiller

    A découvrir pour éblouir

    A la recherche de tes rêves

    Tu as du courage et tu vas voler

    Tu vas ressentir,tu vas trouver

    Tu vas vivre pour te démontrer

    Que tu es tant courageuse

    Tout ce que tu veux tu pourras l'atteindre

    Ho ho ho.......

    Je connais le courage qu'il y a en toi

    Est ce que tu essaies tu pourras l'obtenir,toujours

    Tu vas grandir,tu vas te réveiller

    A découvrir pour éblouir

    A la recherche de tes rêves

    Tu as du courage et tu vas voler

    Tu vas ressentir,tu vas trouver

    Tu vas vivre pour démontrer

    Que tu est tant courageuse

    Tout ce que tu veux tu pourras l'atteindre

    Ho ho ho.....

    Tu es tant courageuse et tu vas l'atteindre

     

    Bleu=Refrain

     

     

     

     


    votre commentaire
  • Hey voici les traduction de la chanson Alas

                                                   Traductions Alas

                                               

    Traduction :

    Je suis près d'atteindre mon ciel
    En défiant la gravité
    Rien ne peut arrêter un rêve aussi réel
     
    Je sais que la peur n'existe pas 
    Si je n'arrête pas d'essayer
    L'émotion qui me traverse 
    A la force d'un ouragan
     
    Ce qu'il y a à l'intérieur de moi est magique
    Parce-que tout peut arriver
    Et si je tombe
    Je reviens
    J'y vais
    J'y vais
    Je reviens 
    J'y vais
     
    Et si il n'y a pas de retour en arrière
    Il faut tout risquer
    Sous mes pieds
    Il n'y a pas de gravité
    Il y a seulement des ailes
    Il ne faut jamais douter
    Rien n'est interdit
    Quand un rêve est réel 
    Il y a seulement des ailes
     
    Et je ne m'attend à ce que je ressens 
    C'est un défi à relever
    Quelque chose veut se réveiller en moi
    Mon destin est si réel
     
    Je sais que la peur n'existe pas 
    Si je n'arrête pas d'avancer
    L'émotion qui me traverse 
    A la force d'un ouragan
     
    Ce qu'il y a à l'intérieur de moi est magique
    Parce-que tout peut arriver
    Et si je tombe
    Je reviens
    J'y vais
    J'y vais
    Je reviens 
    J'y vais
     
    Et si il n'y a pas de retour en arrière
    Il faut tout risquer
    Sous mes pieds
    Il n'y a pas de gravité
    Il y a seulement des ailes
    Il ne faut jamais douter
    Rien n'est interdit
    Quand un rêve est réel 
    Il y a seulement des ailes
     
    C'est réel 
    Il y a seulement des ailes
    Comme un pont à l'intérieur de moi
    En roulant loin
    Loin
    C'est réel 
    Il y a seulement des ailes
    Dans mon monde de liberté
    En roulant loin
    À chaque fois plus loin
     
    Et si il n'y a pas de retour en arrière
    Il faut tout risquer
    Sous mes pieds
    Il n'y a pas de gravité
    Il y a seulement des ailes
    Il ne faut jamais douter
    Rien n'est interdit
    Quand un rêve est réel 
    Il y a seulement des ailes

    Bleu=Refrain

     

     


    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique